حسين الحاج مترجم ومُحرّر في موقعي كتب مملّة وترجمان. ترجم كتاب «12 أطروحة حول تغيير العالم» لجون هولواي في العام 2021. جون هولواي رأس المال يتحرّك ما الذي يعنيه قول «رأس المال يتحرّك»؟ وكيف يمكن لعلاقة اجتماعية أن تتحرّك؟ لا يمكن أن يشير تحرّك رأس المال إلّا إلى حركة، أو بتعبير أفضل، إلى تدفّق أو سيولة العلاقات الاجتماعية للرأسمالية وعلاقات السلطة في ظل الرأسمالية.
جون هولواي رأس المال يتحرّك ما الذي يعنيه قول «رأس المال يتحرّك»؟ وكيف يمكن لعلاقة اجتماعية أن تتحرّك؟ لا يمكن أن يشير تحرّك رأس المال إلّا إلى حركة، أو بتعبير أفضل، إلى تدفّق أو سيولة العلاقات الاجتماعية للرأسمالية وعلاقات السلطة في ظل الرأسمالية.